Ez datorren erreinua
Éditions de philosophie politique en français et en euskara
Pays Basque Nord — Urepel
Publier, traduire et faire circuler les outils critiques nécessaires pour habiter le présent.
Le projet
Le royaume qui ne vient pas / Ez datorren erreinua est une association éditoriale installée à Urepel, au Pays Basque Nord.
Elle publie des ouvrages de philosophie politique en français et en euskara, avec une attention particulière portée à la théorie critique, aux formes-de-vie, à la biopolitique, à la marchandise, au spectacle et aux mutations contemporaines du capitalisme.
Notre démarche est à la fois éditoriale, linguistique et politique : faire circuler des textes exigeants, contribuer à l’élaboration d’un vocabulaire philosophique en euskara, et défendre le livre comme objet matériel de pensée.
Ligne éditoriale
Notre travail s’organise autour de quelques axes critiques : comprendre les formes contemporaines de domination, faire circuler les textes qui permettent de les penser, et ouvrir la possibilité d’autres manières d’habiter le monde.
Marchandise et spectacle
Nous publions des textes qui analysent la colonisation de l’existence par la valeur, l’image, la consommation et les formes contemporaines du capitalisme.
Biopolitique et cybernétique
Nous nous intéressons aux pouvoirs qui administrent la vie, orientent les comportements, modèlent les subjectivités et organisent le monde par le calcul.
Formes-de-vie et être-au-monde
Nous cherchons ce qui résiste à la réduction fonctionnelle de l’existence : gestes, usages, langues, communautés, présences et manières d’habiter le présent.
Publications à paraître
Chaque ouvrage paraît en deux éditions distinctes : une édition française et une édition basque.
La théorie du Bloom
Tiqqun
Bloomaren teoria
Tiqqun
Échapper à la totalité
Ouvrage collectif
Orotasunari ihesi
Lan kolektiboa
Soutenir l'association
L’association repose sur les cotisations, les dons, les subventions publiques et la vente directe de ses ouvrages.
Chaque soutien contribue concrètement à financer la traduction, la correction, la mise en page, l’impression et la diffusion des premières publications.
Soutenir Le royaume qui ne vient pas / Ez datorren erreinua, c’est participer à la création d’un espace éditorial indépendant, exigeant et bilingue, au service de la pensée critique et de l’euskara.